加國華人文化認同與傳承的初步探究 近十數年來,跨國移居已成為普世現象。由於加拿大是現今全球最幸福的國家之一,所以吸引了大量移民到來定居,其中最多的一羣是華人,然而,他們是否人人都認同加國文化而落地生根?抑或仍然保持「中國取向」的愛國精神而抱着「過客」的心態?筆者嘗試藉本文來探討加國華人的文化認同與傳承。 文化認同( cultural identification )是一個不斷變化的過程,藉着溝通和交流來實現文化身份( cultural identity )的形成;文化身份是指個人感覺自己屬於某個既定社會羣體(如民族、國家或世代)的歸屬感和認同感,是在意識和行為上的選擇,透過共享的傳統、語言、價值觀、習俗和歷史結合而成,是個人自我概念和對世界觀的核心部分(註一及二)。 加國華人的文化認同 十九世紀中葉至 1950 年代末期,定居加拿大的華裔居民大多是勞動階層,英語水平和學識偏低,認為自我的身份是華人,所以仍然保持「中國取向」的文化精神,又抱着「過客」的心態,以致與加拿大社會和主流文化隔離,對加拿大本土文化的認同與歸屬感偏低。 自 1967 年至 2000 年代初期,加拿大政府先後實行移民積分制和移民配額計畫,適值東南亞數國人民憂慮政治的前景和中國改革開放,大量中、港、臺和東南亞的技術移民、專業人士、投資移民、家庭團聚移民及學生湧入加拿大,尤其是安省的大多倫多地區和卑詩省的温哥華地區。他們的學識和英語水平比早期的移民高,加上聯邦政府先後於 1988 年實行多元文化政策和 2006 年就人頭税和排華法案向華裔社區道歉,直接促進「華裔加人」( Chinese Canadian )身份的確立,而間接提升 華裔居民對加國文化的認同與歸屬感。 不過,研究結果顯示,大部分定居加國的華人對中國的文化認同和歸屬感仍然高,這現象取決於多個基本因素,包括:個人的文化取向( cultural orientation )、個人的語言偏好、定居加國時日的長短、與 華...
文章
顯示從 3月, 2026 起發佈的文章